Forum Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP

Ewentualnie internetowe. Pilnie poszukuję biura tłumaczeń. Muszę przetłumaczyć akty urodzenia dzieci na angielski. Możecie kogoś polecić ?

Jakiś czas temu meliśmy w firmie kilka dokumentów do przetłumaczenia. Dobrze znam angielski tak wiec do tej pory z większością sobie radziłem ale w przypadku tekstów technicznych miałem problemy bo wymagane jest tutaj już specjalistyczne słownictwo. Zgłosiłem się do biura tlumaczeń. Jest z Kalisza, skorzystałem z usług tego tłumacza:
http://kalisz.leaderschool.pl/oferta/bi ... derschool/
Mają dobre ceny na tłumaczenia, wszystko zostało wykonane w ekspresowym trybie. Myślę,że z aktami urodzenia nie byłoby żadnego problemu.

Niekoniecznie z Kalisza, ale za to posiadają bardzo bogata ofertę na tłumaczenia specjalistyczne i ustne. Sprawdźcie sobie ich- http://hermeneus.pl/ ofertę.
Nie tylko z pewnością ceny Was zaskoczą, ale też szybkość działania

Jak zlecam tłumaczenia to nie patrzę na lokalizację, tylko na terminy wykonania. Obecnie na topie jest u mnie biuro tłumaczeń szczecin. Szybko i przede wszystkim za rozsądne pieniądze.

Polecam szkołę językową Lingua Stricte - przejdź do strony www. Mają wielu świetnych lektorów, którzy znają angielski branżowy i techniczny. Wyślij im zapytanie.

Ja ostatnio korzystałam z tego biura http://www.clkp.pl/ Robią tłumaczenie online i zdalnie co dla mnie było mega ważne, bo nie musiałam tracić czasu na jeżdżenie Wszystko prawie od ręki przetłumaczyli i dostarczyli pod wskazany adres kurierem. Dla mnie mega spoko opcja.

A czy musi być obowiązkowo z Kalisza? My korzystamy z Focus Tłumaczenia, jednakże nie musimy się nawet do nich udawać, wszystko załatwiamy poprzez komunikację elektroniczną. Radzą sobie z wieloma językami i dziedzinami, tematy techniczne nie stanowią dla nich żadnego problemu.

Może będziecie też szukać pomocy w Warszawie? Firma http://www.verbo.com.pl na pewno pomoże wam w takim przypadku. Również oferują swoje usługi na terenie całej Polski. Spokojnie poradzą sobie z każdym wyzwaniem i każdym rodzajem tłumaczeń. Biura tłumaczeń mają bardzo szerokie oferty

Mi ostatnio znajoma polecała firmę http://www.sct-tlumaczenia.pl Jak będziecie szukać kogoś ze Śląska to zajrzyjcie sobie na tą stronkę. Pomagaja w przeróżnych przypadkach i możcie spokojnie tu liczyć na darmową wycenę waszego zlecenia. Zapoznajcie się z ich oferta.